commercial lender jobs in rochester